Ohhhh cool

I used to play Shenmue and Shenmue II back in the days of the Dreamcast. Personally I think II was better untranslated with subtitles, the voice actors in the XBox version sound really cr@ppy from what I've heard.

As for the Online version, sounds nice, but for me the main attraction of the game was the fact it was single player combined with the non-linear element. You could just walk around for days absorbing the atmosphere of the various cities and play with the slot machines if you liked

plus the storyline was pretty damn good. Only thing I hated was the part where you had to sneak past the guards. :/ Annoying.
Anyway, it sounds interesting, but I'll be sticking with the single player version methinks

I just hope this isn't a cover for if the series will never be finished (there's enough material for like 3 more games after Shenmue III).