to import a character apperence from oblivion to morrowwind? is it possible? let alone legal?

It's not possible. The games use completely different systems for facial features. While Oblivion has facegen, Morrowind simply uses image files.